A partir de uma breve introdução sobre a lenda algo fantasiada do galo de Barcelos, como símbolo representativo de Portugal e de todos os portugueses (Galegos até), Helena Osório desenvolve os contos da fada dos dentes que se preocupa com a higiene oral dos mais novos. O galo acompanha-a em todas as aventuras e ganha mesmo dentes para sentir a importância de os bem tratar e para poder ensinar às crianças e jovens o que fazer para prevenir cáries e outros problemas. Entretanto, algures em África, uma menina perde dentes de leite e chama pela fada para os trocar por outro. Os três viajam até à terra do galo onde amenina entra pela primeira vez no consultório de um estomatologista e fica fascinada com um menino que tem cócegas nos dentes e se ri muito enquanto está a ser tratado.
Colaboradora da revista “Exame” e com 23 anos de experiência profissional em jornalismo, e autora de vários livros infanto-juvenis, Helena Osório é natural de Benguela (Angola). Licenciada em Estudos Europeus pela Universidade Moderna de Lisboa, possui a pós-graduação e mestrado em Artes Decorativas pela Universidade Católica Portuguesa no Porto e o doutoramento em História de Arte Portuguesa pela FLUP. É docente nos grupos de Economia e Artes Visuais.
Cenógrafa e figurinista, Emília Nadal é natural de Lisboa. Licenciada em pintura pela escola Superior de Belas Artes de Lisboa, tem imensa actividade de artista plástica nas áreas da pintura, desenho, gravura e objetualismo.
Tem realizado numerosas exposições individuais e colectivas em Portugal e no estrangeiro e está representada em diversas colecções, designadamente do Centro de Arte Moderna – CAM, da Fundação Calouste Gulbenkian, Museu de Arte Moderna-Serralves, Colecção Berardo e Museu Nacional do Teatro.
